SuperChinese: Learn Chinese

Analysoinut Appwesome

Minusta SuperChinese toimii parhaiten silloin, kun haluat tehdä mandariinikiinan opiskelusta säännöllisen ja helposti lähestyttävän tavan eikä yrittää opetella kaikkea kerralla. Se on koulutussovellus, jonka ovat kehittäneet Shanghai Yuxuan Information Technology Co., Ltd:n tekijät. Sen lähestymistapa yhdistää oppitunteja, ääntä ja harjoittelua, joten käyttö ei tunnu pelkältä sanalistojen selaamiselta. Pidän ajatuksesta, että lyhytkin hetki voi olla hyödyllinen, mutta suhtaudun maltillisesti lupaukseen oppia puhumaan muutamassa minuutissa: sovellus voi madaltaa aloittamisen kynnystä, ei korvata pitkäjänteistä harjoittelua.

Kenelle lyhyet harjoitukset sopivat

Jos olet vasta kiinnostunut mandariinista, mutta et tiedä, mistä aloittaa, SuperChinese tarjoaa selkeän paikan kokeilla opiskelua käytännössä. Olennaista on, että et tarvitse valmiiksi suurta kielioppipohjaa voidaksesi tarttua yksittäiseen oppituntiin. Lyhyt harjoitus sopii esimerkiksi työmatkan odotteluun, lounastauolle tai iltaan, jolloin pitkälle opiskelusessiolle ei ole energiaa. Tällaisissa väleissä sovelluksen aktiiviset tehtävät tuntuvat mielekkäämmiltä kuin passiivinen selailu.

Arjessa voisin käyttää sitä näin: valitsen rauhallisen hetken ennen päivän menoja, teen yhden oppitunnin ja toistan ääneen muutaman kuulemani lauseen. Myöhemmin samana päivänä palaan samaan sisältöön ja testaan, muistanko sen ilman mallia. Tällainen pieni kahden vaiheen rutiini auttaa huomaamaan, jäikö asia mieleen vai tuntuiko se tutulta vain siksi, että näin sen juuri äsken. Sovelluksen etenemisen seuranta tukee kertaamista, mutta oppija joutuu silti itse päättämään, milloin vanhaan sisältöön kannattaa palata.

Tämä on erityisen käyttökelpoinen tapa harjoitella ääntämistä ja kuullun ymmärtämistä ilman, että tekee opiskelusta suorittamista. Kuuntele ensin lause kokonaan, yritä hahmottaa sen rytmi ja toista vasta sitten. Jos etenet suoraan tehtävästä seuraavaan, saatat kerätä pisteitä mutta jättää äänen tarkemman kuuntelun väliin. Minusta oppimisen kannalta parempi mittari ei ole se, kuinka nopeasti pääsen osion loppuun, vaan se, pystynkö tunnistamaan saman ilmauksen myöhemmin uudessa tilanteessa.

Ääni auttaa, mutta ei tee keskustelua puolestasi

Mandariinissa ääntäminen on olennainen osa oppimista, joten sovelluksen äänitallenteet ovat tervetullut osa kokonaisuutta. Niiden avulla voi kuulla mallin ja toistaa lauseita useamman kerran, mikä sopii erityisesti aloittelijalle, joka ei vielä luota omaan korvaansa. Kuuntelisin saman ilmauksen ensin normaalisti ja sitten uudelleen huomioiden, miten tavut liittyvät toisiinsa. Tällainen tarkka kuuntelu on hyödyllisempää kuin äänen käyttäminen vain taustalla.

On kuitenkin hyvä erottaa ohjattu toistaminen vapaasta keskustelusta. Harjoituksessa tuttu lause tulee vastaan rajatussa yhteydessä, kun taas oikeassa keskustelussa pitää ymmärtää puhetta, muotoilla oma vastaus ja reagoida siihen, mitä toinen sanoo. Siksi en käyttäisi SuperChinesea ainoana keinona, jos tavoitteena on pärjätä keskustelussa nopeasti. Sen rinnalle kannattaa ottaa tilaisuuksia, joissa joutuu itse tuottamaan kieltä ilman valmiita vaihtoehtoja, esimerkiksi opettajan, keskustelukumppanin tai muun sopivan harjoittelutavan avulla.

Sovellus sopii siis hyvin ensimmäiseksi harjoittelupaikaksi ja säännölliseksi tueksi, mutta sen vahvuus on ohjattu oppiminen, ei todellisen keskustelutilanteen täydellinen jäljittely. Jos taas tarvitset opetusta, jossa joku huomaa henkilökohtaiset virheesi ja selittää ne juuri sinun esimerkkiesi kautta, opettajan kanssa työskentely voi olla parempi valinta. Sovelluksen ja ihmisen antama harjoittelu voivat täydentää toisiaan: toinen helpottaa toistoa ja toinen tuo mukaan spontaaniuden.

Miten se eroaa sanasto- ja kurssivaihtoehdoista

Moni aloittaa uuden kielen sanastokorteilla tai yleisellä kielisovelluksella. Kortit ovat hyviä nopeaan muistamiseen, mutta niissä lauseiden kuuleminen ja käyttöyhteys jäävät helposti vähäisiksi. SuperChinese tuntuu luontevammalta silloin, kun haluat sanan lisäksi nähdä, miten oppitunti rakentaa sen ympärille harjoittelua. Toisaalta jos osaat jo perusteet ja haluat vain kerrata tietyn sanaston, korttipakka voi olla nopeampi ja joustavampi työkalu.

Perinteiseen oppikirjaan verrattuna sovelluksen etu on se, että se tuo äänen ja tehtävät saman opiskelutuokion sisään. Kirja voi silti olla parempi, jos haluat rauhassa tutkia kielioppia, tehdä muistiinpanoja tai nähdä laajemman kokonaisuuden yhdellä kertaa. Itse käyttäisin SuperChinesea käytännön harjoitteluun ja täydentäisin sitä muulla materiaalilla, jos haluaisin ymmärtää jonkin rakenteen perusteellisesti. Näin sovellus ei joudu tekemään kaikkea, mihin se ei välttämättä ole paras väline.

Kannattaa myös miettiä, millainen motivaatio toimii itsellä. Pelillistetyt tehtävät voivat houkutella palaamaan, mutta pisteet ja merkit eivät yksin kerro, osaanko käyttää kieltä. Minulle toimiva kompromissi olisi käyttää niitä muistutuksena opiskelurutiinista ja tarkistaa oma osaaminen erikseen: pystynkö palauttamaan ilmauksen mieleen ilman tehtävän vaihtoehtoja? Jos huomaat tekeväsi harjoituksia vain putken tai palkintojen vuoksi, hidasta tahtia ja käytä osa ajasta ääneen toistamiseen tai vanhojen kohtien kertaamiseen.

Hinta, laitevaatimukset ja kokeilun rajat

Sovellus on ilmainen, joten sen aloittamista voi kokeilla ilman ostoa. Sovelluksen sisäiset ostot voivat kuitenkin maksaa 0,99 eurosta 209,99 euroon, jos ne laskutetaan Google Playn kautta. Ennen maksullisen vaihtoehdon valitsemista miettisin, kuinka usein oikeasti käytän sovellusta ja mitä haluan sillä saavuttaa. Muutaman päivän innostus ei vielä kerro, kannattaako omaan opiskeluun sitoutua rahallisesti; ensin on järkevää kokeilla, sopiiko oppituntien rytmi ja harjoitusten tyyli omaan arkeen.

SuperChinese on tarkoitettu vähintään Android 8.0 -käyttöjärjestelmää käyttäville laitteille. Sovelluksen ikäluokitus on PEGI 3, joten sisältö on luokiteltu kaikenikäisille sopivaksi. Se on saanut 4,9 tähden keskiarvon noin 101 tuhannelta arviolta, ja sitä on asennettu yli viisi miljoonaa kertaa. Nämä luvut kertovat laajasta kiinnostuksesta, mutta eivät takaa, että juuri sen opetusrytmi sopii kaikille. Kehittäjänä on Shanghai Yuxuan Information Technology Co., Ltd., ja nykyinen versio on 6.5.1.

Jos opiskelet muualla kuin kotona, lataaisin haluamani oppitunnit etukäteen silloin kun verkkoyhteys on käytettävissä. Sovelluksen offline-käyttö on kätevä reissussa, mutta on hyvä varmistaa ennen lähtöä, että tarvitsemasi sisältö on todella valmiina laitteella. Näin lyhyt harjoittelu ei jää kiinni yhteyden puutteesta. Samalla on hyvä huomata, että laitteen ja sovelluksen päivittäminen voi vaikuttaa siihen, miten vanhat omat rutiinit toimivat; pidän itse tärkeänä, että tarkistan opiskelutilanteen ennen pitkää matkaa enkä vasta junassa.

Mikä tekee SuperChinesesta erityisen?

Ensimmäinen asia, joka kiinnitti huomioni, oli sovelluksen käyttäjäystävällinen käyttöliittymä. Heti ensisilmäyksellä kaikki tuntui selkeältä ja helposti lähestyttävältä. Myönnän, että tämä on minulle tärkeää, koska en ole mikään tekniikkanero. Sovelluksessa on paljon ominaisuuksia, mutta ne eivät ole piilotettu monimutkaisten valikoiden taakse.

SuperChinesen yksi parhaista puolista on sen interaktiiviset oppitunnit. Ne eivät ole pelkästään tekstiä ja kuvia, vaan ne sisältävät videoita, ääntä ja tehtäviä, jotka pitävät mielenkiinnon yllä. Olen huomannut, että opin parhaiten silloin, kun voin osallistua aktiivisesti, ja tämä sovellus tarjoaa juuri sitä.

Opiskelu pelaamalla

Yksi suosikkiosioistani on pelillistetyt harjoitukset. Kuvittele, että opit kiinaa samalla kun pelaat peliä! Näissä peleissä voi ansaita pisteitä ja mitaleja, mikä kannustaa jatkamaan opiskelua. Huomasin, että olen alkanut kilpailla itseni kanssa, ja se tekee opiskelusta todella koukuttavaa.

Sen lisäksi, että SuperChinese tekee oppimisesta hauskaa, se on myös hyvin jäsennelty. Sovellus seuraa edistymistäni, ja voin aina palata takaisin tarkistamaan edelliset oppitunnit tai harjoitukset. Tämä on ollut suuri apu, kun olen halunnut kerrata aiemmin oppimiani asioita.

Kielen ymmärtäminen syvemmin

SuperChinese ei keskity pelkästään perussanastoon, vaan se tarjoaa myös kulttuurisia näkökulmia ja kontekstia. Tämä on ollut silmiä avaavaa, sillä kielen oppiminen ei ole vain sanojen muistamista, vaan myös kulttuurin ymmärtämistä. Sovellus sisältää mielenkiintoisia artikkeleita ja videoita, jotka auttavat ymmärtämään kiinankielistä maailmaa paremmin.

Pidän erityisesti äänitallenteista, joissa kuulee aitoa kiinan puhumista. Tämä on auttanut minua parantamaan ääntämistäni ja ymmärtämään paremmin kielen rytmiä. On hienoa, että voin kuunnella ja toistaa lauseita niin monta kertaa kuin haluan.

Käytännöllisyyttä ja mukavuutta

SuperChinese toimii sekä Android- että iOS-laitteilla, joten voin käyttää sitä missä ja milloin tahansa. Tämä on ollut kätevää, koska voin oppia vaikka matkalla töihin tai odottaessani ystävää kahvilassa. Sovellus ei vaadi jatkuvaa internetyhteyttä, mikä on suuri plussa reissussa. Voit ladata oppitunteja etukäteen ja opiskella offline-tilassa.

Kaiken kaikkiaan SuperChinesen avulla kiinan oppiminen on tullut osaksi arkeani. Se on tehnyt kieliopiskelusta hauskaa ja helposti lähestyttävää. Jos olet koskaan miettinyt kiinan opiskelua, suosittelen kokeilemaan tätä sovellusta. Se voi yllättää iloisesti!

Oma lopputuomioni

Suosittelisin sovellusta etenkin aloittelijalle, joka kaipaa ohjattua tapaa tutustua mandariiniin ja saa motivaatiota näkyvästä edistymisestä. Se on myös järkevä vaihtoehto jo opiskelleelle, joka haluaa pitää äänen kuuntelun ja lyhyet harjoitukset mukana arjessa. Jos taas tavoitteesi on syventyä kirjalliseen kielioppiin, saada henkilökohtaista palautetta tai käydä pitkiä vapaita keskusteluja, käyttäisin sen rinnalla oppikirjaa, opettajaa tai keskustelukumppania. Minun mielestäni SuperChinese on parhaimmillaan silloin, kun sitä käyttää säännöllisesti mutta realistisin odotuksin: hyvänä harjoittelukumppanina, ei oikotienä sujuvuuteen.